मैं कल दिल्ली गया।
main kal Dilli gayaa.
「昨日デリーへ行きました。」という意味です。
語ごとに分けると
| 語 | 読み | 意味 |
|---|---|---|
| मैं | main | わたし |
| कल | kal | 明日・昨日 |
| दिल्ली | Dilli | デリー |
| गया | gayaa | 行った（男性単数） |
日本語と並べてみる
ヒンディー語: わたし → 明日 → デリー → 行った（男性単数） 日本語 : 昨日デリーへ行きました。
ヒンディー語は日本語と語順が近い言語です。単語を並べる順番がほぼそのままなので、 英語より頭を切り替えずに読めます。
この場面の会話
आप कल कहाँ गए?
aap kal kahaan gaye?
昨日はどこへ行きましたか。
मैं कल दिल्ली गया।
main kal Dilli gayaa.
昨日デリーへ行きました。
आप कब पहुँचे?
aap kab pahunche?
いつ着きましたか。
मैं शाम को पहुँचा।
main shaam ko pahunchaa.
夕方に着きました。
この続きは、音声つきの教科書で
MIRAI ことばの教科書
ヒンディー語を、中学英語と同じ順番で
この記事は ヒンディー語の教科書 Unit 13「昨日〜しました」 にあたります
- 全例文に音声
- ローマ字つき
- 文字の学習
- 辞書 約2,000語
- 現地で使う会話帳
レベル1（全15Unit）は、登録なしで無料で読めます
無料プラン
¥0
レベル1の全15Unit・文字・音声
おすすめ
教材プラン
¥980／月
レベル2・3の全16Unit＋深掘り解説
Level up!!
講師プラン
¥7,980／月
現地講師と週1回45分のレッスン
